Az üzenetből megfogalmazása szerint Magyarország az "utóbbi években, különösen az Orbán-kormány hivatalba  lépése óta a korábban toleráns gazdasági környezet sovinisztává, nacionalistává vált." Az üzenet szerint, akik az új rendbe nem illenek bele, mint romák és melegek, azok ellen nem csupán verbálisan lépnek fel.

Ismét általános az antiszemitizmus - így az üzenet. Kifejti továbbá, hogy a jelenlegi kormány nem csupán ölbe tett kézzel figyeli mindezt, hanem az alap szabadságjogokat, mint sajtószabadság, gyülekezés intézkedéseivel korlátozva még rá is segít egy tekintélyelvű államot építve.

Az iroda kéri utasait, hogy utazásuk előtt az aktuális helyzetről tájékozódjanak az általuk ajánlott, német nyelvű Pester Lloyd-ból illetve a http://pusztaranger.wordpress.com/ oldalról. Az oldal Magyarországgal kapcsolatos híreket közöl németül.

A mandiner.blog.hu úgy tudja, a figyelmeztetés nem utazási irodától, hanem a Deutsche Bahn egyik kisebb kirendeltségéből származik.

Az ország turisztikai megítéléséről is szó lévén, megkérdeztük a Magyar Turizmus Zrt-t is, tudnak-e valamit az esetről.

Az MT Zrt. reagál

Megtudtuk: a Magyar Turizmus Zrt. németországi képviselete eddig csak magánszemélyektől kapott a magyar politikai környezetet kritizáló levelet, tavaly év végén és idén év elején. Összeségében kevés, kb. 20 ilyen tartalmú levél érkezett a képviselethez, ami a naponta beérkező leveleknek csak elenyésző, kevesebb mint 1%-a.

Az utazási szakma részéről a politikai környezetre vonatkozó visszajelzés még nem érkezett.
A németországi képviselet a napi munkája során, amikor személyesen is találkozik a német utazókkal pl. kiállításokon, szintén csak ritkán tapasztal negatív hozzáállást Magyarországhoz mint turisztikai célországhoz - tájékoztattak az MT Zrt-nél.

A cikkben látható szórólap kiadója ismeretlen, az MT Zrt. munkatársai a partnereik körében érdeklődve próbálnak további információt szerezni. Németországban kb. 13.000 utazási iroda van, amennyiben kiderül, hogy melyik utazási irodáról van szó, természetesen felveszik vele a kapcsolatot - válaszolták.